SERVIÇOS
Se você já conhece suas raízes italianas (seja pelo sobrenome ou histórias de família), mas não possui tantas informações, nós podemos te ajudar! Realizamos pesquisas para localizar os registros de todos os ascendentes em sua linha transmissora, tanto no Brasil, quanto na Itália.
Pesquisa
Genealógica
Caso você já possua todas as informações necessárias para a emissão do documento, nós estamos aptos a buscá-lo em toda a Itália!
Lembrando que todas as buscas serão feitas presencialmente, e desta forma, você terá o documento em mãos no menor tempo possível!
Busca de Documentos
Quando o documento italiano servirá como embasamento para retificações de registros brasileiros, é exigido pela grande maioria dos cartórios, que este seja apostilado ainda na Itália, traduzido para o português, e registrado em CTD (Cartório de Títulos e Documentos). E nós oferecemos todos esses serviços!
Auxilio para Retificações
Com o passar das gerações, é comum ver nomes e sobrenomes passando por algumas variações. Em casos simples, tais correções podem ser feitas diretamente no cartório. Mas quando o oficial rejeita o pedido, é necessário recorrer à justiça. Conte conosco também nessa etapa!
Retificações Judiciais
Não trabalhamos com contagem de laudas, logo, independentemente da quantidade de caracteres contidos nos documentos, o valor será fixo. Lembrando que, para a pasta documental, somente os documentos originais (em inteiro teor) e a CNN são traduzidos.
Tradução Juramentada
Para que os documentos brasileiros sejam aceitos legalmente na Itália, é necessário que eles estejam apostilados de acordo com a convenção de Haia.
Apostilaremos todas as certidões em inteiro teor, as traduções juramentadas e a CNN também.
Apostilamento
de Haia
Trata-se da reunião de todas as certidões que serão apresentadas no processo, com suas respectivas traduções e apostilas.
Cuidamos de todos os passos necessários, para garantir que sua pasta esteja dentro de todas as exigências, proporcionando segurança ao seu processo.
Pasta
Documental
Há diversas situações que podem configurar impedimento na transmissão da cidadania. Por isso, é muito importante verificar se o seu direito permanece, ou se o mesmo foi interrompido por alguma desventura.
Em nossa análise de situação, verificamos ponto a ponto, a fim de definir se tudo está correto.
Análise de Situação
Dentre as modalidades existentes
no momento, esta tem sido a melhor opção. Na via judicial, quanto mais requerentes, menor é o valor por pessoa, o reconhecimento ocorre em torno de 2 anos, a documentação pode ser compartilhada entre os interessados, e não há necessidade de ir à Itália.
Reconhecimento
via Judicial